哈伯鲍说卡佩尼克本赛季不会成为充电器球员或教练

加利福尼亚埃尔塞贡多(AP) — 如果Colin Kaepernick想加入洛杉矶充电器队，最早也得等到明年。

而且他只能作为吉姆·哈伯鲍的教练组成员。

“我爱卡佩尼克，但他不会加入本赛季已经确定的教练组，也不会在名单上打球，”哈伯鲍在周四的训练后说道。

哈伯鲍 — 曾在2011年至2014年间在旧金山执教过卡佩尼克 — 在本周早些时候告诉《今日美国体育》杂志，自从1月24日被任命为主教练后，他就联系了卡佩尼克，希望他加入充电器队的教练组。

哈伯鲍周四表示，这不是他第一次与卡佩尼克联系关于教练工作，当他在密歇根大学执教时，他曾几次提到这个问题。

当被问及是什么让他认为卡佩尼克会是一名出色的教练时，哈伯鲍表示：“我一直以来都这么认为。我对他在足球上的理解和他在足球领域的人品表示尊重，”“(前雷霆队老板) 阿尔·戴维斯看到了我身上某些特质，让他认为我会是一名出色的教练，而我看到这些同样特质也存在于卡佩尼克身上，如果这是他选择的事情。”

卡佩尼克，将在11月3日满37岁，自2017年1月1日以来就没有参加过NFL比赛，因为他开始在国歌演唱时跪下抗议社会不公和警察暴行。

卡佩尼克 — 自2011年被旧金山49人队二轮选秀后效力六个赛季 — 仍然希望重返赛场。他在最近的巴黎奥运会期间告诉英国的“天空体育新闻”表示他仍在进行训练。

“这是我一生练习的事情，所以能够重新踏上球场，我认为那将是一个重要时刻，对我来说是一个重大成就，”卡佩尼克说，“我认为我可以为球队带来很多，并帮助他们赢得冠军。”